Get Your Fabulous Freebies!

Get Your Fabulous Freebies!

Check it Out

This section doesn’t currently include any content. Add content to this section using the sidebar.

Image caption appears here

Add your deal, information or promotional text

New

Nocturne — 19th-Century French Bird Engravings

Rare 19th-Century French Bird Engravings Beautifully Restored for Today's Creative Professionals

Discover the atmospheric beauty of nineteenth-century natural history with two extraordinary French bird illustrations featuring a Barn Owl and European Nightjar, professionally restored from an original antique plate.

Whether you're designing textiles, wallpaper, stationery, branding, packaging, home décor, fine art prints, editorial layouts, or mixed-media artwork, this Atelier Editions™ collection provides beautifully restored, production-ready artwork that integrates effortlessly into your creative workflow.

Meticulously restored from an original hand-colored engraving in my personal collection, these illustrations preserve the beauty, character, and wonderfully intricate detail of the original artwork while providing the flexibility today's designers expect.

Why You'll Love This Collection

Ready to Create

No tedious masking or background removal. The restored illustrations have been professionally isolated and prepared as high-resolution PNG files, making it easy to incorporate them directly into your designs.

Extra-Large Resolution

Created from an exceptionally high-resolution professional scan, these illustrations retain remarkable detail and provide the flexibility needed for everything from stationery and editorial layouts to large-format prints, wallpaper, and surface pattern design.

Creative Versatility

Work with the beautifully restored original coloring, enhanced hand-colored versions, isolated birds, or black-and-white artwork. Both opaque and transparent black-and-white versions are included, making it easy to recolor, layer, and transform the illustrations for contemporary designs.

Original French Typography

The beautiful typography from the nineteenth-century plate has also been carefully extracted and provided separately, allowing you to incorporate authentic French natural-history lettering into collages, prints, stationery, editorial designs, and other creative projects.

Commercial Use Permitted

Create products for sale with confidence using artwork professionally prepared for commercial creative projects. (Please refer to the Terms of Use for complete terms.)

What's Included

All artwork is supplied as high-resolution PNG files.

  • 1 original mid-nineteenth-century hand-colored plate featuring two bird illustrations
  • Original high-resolution scan of the antique plate
  • 2 fully restored, extra-large plate versions — one preserving the original hand coloring and one with enhanced coloring, created from a professional 1200 PPI scan
  • Individual isolated illustrations of both birds — each provided with original coloring and enhanced coloring
  • Opaque black & white versions of the individual illustrations
  • Transparent black & white versions for easy recoloring and creative layering
  • Original French plate typography — provided as the complete text overlay plus individual cropped elements
  • Curator's Notes (PDF) with historical information about the original artwork and publication

Perfect For

  • Surface pattern design
  • Textile and fabric collections
  • Wallpaper
  • Stationery
  • Greeting cards
  • Packaging
  • Branding
  • Home décor
  • Fine art prints
  • Editorial design
  • Scrapbooking
  • Decoupage
  • Mixed media artwork
  • Digital collage
  • Journals and planners
  • Invitations
  • Creative licensing projects

About the Original Artwork

These remarkable bird illustrations originate from the nineteenth-century French Dictionnaire universel d'histoire naturelle, the monumental natural-history encyclopedia directed by French naturalist Charles Henry Dessalines d'Orbigny and published in Paris between 1841 and 1849.

The original hand-colored plate depicts a Barn Owl (Strix flammea, as identified on the original plate) and European Nightjar or (Engoulevent ordinaire) (Caprimulgus Europaeus), surrounded by beautifully rendered branches and foliage. 

One particularly charming detail is the word Oiseaux (“birds”) in the original plate heading. Its ornate nineteenth-century letterforms make the final x look surprisingly like an r to modern eyes. The distinctive original typography has been preserved as it appears on the antique plate and is also provided separately for creative use.

The artwork in this collection has been carefully restored from an original plate in my personal collection while preserving the engraving's fine linework, historical character, and original hand coloring. An additional enhanced-color version offers greater richness and creative flexibility while retaining the character of the antique original.

Additional historical information about the publication and artwork is included in the accompanying Curator's Notes PDF.

About Atelier Editions™

Exceptional historic artwork from the Leslie Nicole Archive, meticulously restored by hand and thoughtfully prepared for today's creative professionals. Explore Atelier Editions™ →

Search our shop